As an atheist in Modi’s India, I have decided, now, however, to become Christian, a political Christian. Contra Bertrand Russell, I am writing an essay called ‘Why I am a Christian.’ As I see pastors being beaten every day, ramshackle churches destroyed, Dalit and Adivasi Christians (and these communities form the bulk of Christians in […]
সত্য ও সুবিচারের এক সরব দর্শন ‘সত্য এতো তিক্ত হয়ে উঠেছে কেন, ভিন্নমত এতো অসহনীয়, সুবিচার এতো ধরা ছোঁয়ার বাইরে?’ কারণ ক্ষমতা ও উচ্চাসনে থাকা ব্যক্তিদের কাছে সত্য বড় তেতো। ভিন্নমত ক্ষমতাসীন উচ্চকোটির কাছে বড় অপ্রিয়। সুবিচার ক্ষমতাহীন, প্রান্তিক, বঞ্চিত মানুষের কাছে তাই ধরা ছোঁয়ার বাইরে। তবুও, সত্যিটা বলতেই হবে। ভিন্নমত প্রকাশের অধিকারকে তুলে […]
এক বিরল প্রকৃতির মানুষ, যাঁর চিন্তা ও কর্মধারায় মিশেছিল মার্ক্সবাদ, লিবারেশন থিয়োলজি ও আদিবাসী দর্শন। ফাদার স্ট্যান স্বামীর মিথ্যা অপরাধে গ্রেফতার ও মৃত্যু, যাকে প্রাতিষ্ঠানিক হত্যা আখ্যা দেওয়া হয়েছে – তাই নিয়ে লিখেছেন সত্য সাগর। (লেখাটি কাউন্টার কারেন্ট-এ প্রথম প্রকাশিত হয়। গ্রাউন্ডজিরো থেকে লেখাটির বাংলা অনুবাদ করা হল। ) কয়েক বছর আগে, আন্দিয়ান পর্বতশ্রেণীর চুড়োয় অবস্থিত […]
4 July, 2021 84-year old Father Stan Swamy – India’s oldest prisoner who has been slapped with terror charges – has been incarcerated in Maharashtra’s Taloja jail since October 8, 2020. His health deteriorated sharply while in prison, and on May 28, after the intervention of the judiciary, he was shifted to a hospital. […]
Stan Swamy is an 84 year old Jesuit priest who is currently in Taloja jail. He was arrested on 8 October 2020 under UAPA in the Bhima Koregaon case. Stan has spent his entire life fighting for Adivasi rights and the rights of the underprivileged. On 14 May, Stan called up his colleague and shared that […]
ফাদার স্ট্যান স্বামী এই মুহূর্তে কারারূদ্ধ। ৮৩ বছর বয়স্ক মানুষটি ‘ব্যক্তিগত স্বাধীনতা’র নামে এ দেশের বিচারব্যবস্থার কাছ থেকে আর মুক্তি প্রত্যাশা করেন না। আদালতের কাছে তাঁর একটি মাত্র অনুরোধ ছিল বয়সজনিত শারীরিক সমস্যার কারণে তরল পানীয় পানে অসুবিধার জন্য তাঁকে যেন একটি স্ট্র ও সিপার ব্যবহারের অনুমতি দেওয়া হয়। বর্তমান ব্যবস্থায় আদালত এই আবেদনের গুরুত্ব […]
The National Investigating agency (NIA) on Thursday arrested 83 years old social and human rights worker Fr. Stan Swamy from his residence in Bagaicha, Ranchi in Jharkhand. Fr. Swamy was previously been questioned in Bhima Koregaon case, in which he was booked as a “suspected-case”. In a video statement released earlier today, Fr. Swamy said […]
রাঁচির বাসভবনে দীর্ঘ জিজ্ঞাসাবাদের পর এনআইএ অশীতিপর স্ট্যান স্বামীকে গ্রেপ্তার করেছে। মানবাধিকার ও সমাজকর্মী, ঝাড়খণ্ডে আদিবাসীদের অধিকার আন্দোলনের অন্যতম ব্যক্তিত্ব স্ট্যানকে দীর্ঘ দু’বছর ধরে এলগার পরিষদ মামলায় জড়িয়ে দেওয়ার চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে। ৮ অক্টোবর গ্রেপ্তারের দু’দিন আগে সামাজিক আদিবাসী অধিকার নিয়ে তাঁর ভূমিকা নিয়ে এবং এনআইএ তদন্ত সম্পর্কে তার বক্তব্য ভিডিও রেকর্ড করেন। আমরা সেই […]
The dictum of ‘natural justice’ that not a single innocent should be punished – is vanishing into thin air in gathering gales of fascism. Professor GN Saibaba is fighting death languishing in a dark and dingy cell, unable to procure legitimate medical requirements. Thousands of Adivasis are rotting behind the high walls of prison. While […]
২৮ অগাস্ট সুধা ভরদ্বাজ, স্ট্যান স্বামী, ভারাভারা রাও, গৌতম নওলাখা, ভার্নন গন্সালভেজ, অরুণ ফেরেইরা, আনন্দ তেলতুম্বলে প্রমুখ সামাজিক কর্মী ও আইনজীবীর বাড়িতে পুলিশি রেইড এবং নানা ভিত্তিহীন অভিযোগে তাঁদের গৃহবন্দী করে রাখার প্রেক্ষিতে সুধা ভরদ্বাজের বিবৃতির পর এবার প্রতিবাদ জানালেন স্ট্যান স্বামী। গ্রাউন্ডজিরো থেকে তার বাংলা অনুবাদ করা হল। ৩১ অগস্ট ২০১৮ মহারাষ্ট্র পুলিশ একটি সাংবাদিক […]