সাদত হাসান মান্টোর ১১২তম জন্মদিন চলে গেল এই মাসে। গত দু’বছর হল মান্টোর ‘খোল দো’ গল্প নিয়ে একক পারফর্মেন্স করে চলেছে কত্থক, সমসাময়িক নাচ ও থিয়েটার শিল্পী শ্রুতি ঘোষ। শ্রুতির সঙ্গে নাচ নিয়ে একাধিক কাজ করার সুবাদে ওর ‘খোল দো’-র সাথে সামান্য হলেও আমি জড়িয়ে থেকেছি। সেই ‘খোল দো’র শৈল্পিক, অর্থনৈতিক পথ চলা নিয়ে মান্টোর […]
কসমেটিক্স ইন্ডাস্ট্রির রমরমা এবং তার প্রভাব, নাটকের মূল উপজীব্য (মনে) হলেও সারা নাটক জুড়ে সোশ্যাল মিডিয়ার প্রভাব, শো-বিজের হাতছানি, পুঁজির ক্ষমতা, বিস্থাপন, বাজারের খেল আর মানুষের আকাঙ্ক্ষা— এই বিষয়গুলো বার বার উঠে আসে। কিন্তু এই জরুরি বিষয়ে কথা বলতে গিয়ে নাটকের ফুরফুরে ভাবের অভাব ঘটে না এক মুহূর্তও। স্বভাব মেয়েদের গানের দলের নাটক ‘মিস তিলজলা’ […]
Ashley Tellis on a performance where women try on the male Hindi film dancing body. ‘Becoming Hero,’ a work-in-progress performed by Jasmine Yadav and Akanksha Kumari at Khuli Khirkee, Delhi’s premier dance studio and venue on Sunday, showcased the exciting work being done by Mandeep Raikhy who runs Khuli Khirkee (earlier Gati) and is […]
হাড়হাভাতে মানুষের জীবন-নামচা থেঁতলে যায় রাজনীতি-অর্থনীতি-সংস্কৃতির অদৃশ্য চাপে। কিন্তু থেমে যায় না। এ জীবন গাঁথা থাকে ইতিহাস ও রাজনীতির পালায়। এক চিলতে খুপরি ঘরের সীমানা, মহল্লার উঠোন, চাতাল ছুঁয়ে থাকে শৈশব, সর্ম্পক, মৃত্যু, ধর্ম, খিদে, রাগ, অভিমান, স্পর্দ্ধা, স্বপ্ন। জীবনই সেখানে পাঠশালা। সেই পাঠশালার নিত্যনতুন শিক্ষা গিলতে গিলতে কেন বাসচালক পল্টুর জোরে ছোটা? জবাব খুঁজতে […]
মানুষের কাছে তখন রেশনের চাল-ডাল-আলু-সোয়াবিন আর ইঁদুরকল! অলরেডি ৬০-এর ওপর শো হয়ে গেছে …জনগণমন দলের ইঁদুরকল নাটক নিয়ে লিখলেন নাট্যকর্মী অঙ্কুর। ইঁদুর চলে যাচ্ছে। চাষির গোলা থেকে, চাষির ঘর থেকে। পোড়াকপালি ইঁদুর চলে যাচ্ছে। বস্তি থেকে, কলোনি থেকে, ফুটপাত থেকে, প্লাস্টিকের ছাউনি থেকে। ধরিত্রী আর ‘প্ল্যানেট অফ্ স্লাম্স’ থাকছে না, ধরিত্রী পরিষ্কার, […]
নাটক তার জন্মকাল থেকেই যেমন বিনোদনের মাধ্যম, তেমনই প্রতিবাদের মাধ্যম। এ দুটি রূপ যে একে অন্যের থেকে সবসময় আলাদা – তাও নয়। এই মুহূর্তে এনআরসি-সিএএ-এনপিআর বিরোধী আন্দোলনের অংশ হিসেবে (কিন্তু শুধু তাতেই সীমাবদ্ধ থেকে নয়) চলছে বেশ কয়েকটি বাংলা নাটকের অভিনয়, যাতে বিনোদন আর প্রতিবাদ অদ্ভুতভাবে মিশে যাচ্ছে। এই নাটকগুলির বিষয় অনেকসময়ই শ্রম ও শ্রমজীবী […]
নাটক তার জন্মকাল থেকেই যেমন বিনোদনের মাধ্যম, তেমনই প্রতিবাদের মাধ্যম। এ দুটি রূপ যে একে অন্যের থেকে সবসময় আলাদা – তাও নয়। এই মুহূর্তে এনআরসি-সিএএ-এনপিআর বিরোধী আন্দোলনের অংশ হিসেবে (কিন্তু শুধু তাতেই সীমাবদ্ধ থেকে নয়) চলছে বেশ কয়েকটি বাংলা নাটকের অভিনয়, যাতে বিনোদন আর প্রতিবাদ অদ্ভুতভাবে মিশে যাচ্ছে। এই নাটকগুলির বিষয় অনেকসময়ই শ্রম ও শ্রমজীবী […]
নাটক তার জন্মকাল থেকেই যেমন বিনোদনের মাধ্যম, তেমনই প্রতিবাদের মাধ্যম। এ দুটি রূপ যে একে অন্যের থেকে সবসময় আলাদা – তাও নয়। এই মুহূর্তে এনআরসি-সিএএ-এনপিআর বিরোধী আন্দোলনের অংশ হিসেবে (কিন্তু শুধু তাতেই সীমাবদ্ধ থেকে নয়) চলছে বেশ কয়েকটি বাংলা নাটকের অভিনয়, যাতে বিনোদন আর প্রতিবাদ অদ্ভুতভাবে মিশে যাচ্ছে। এই নাটকগুলির বিষয় অনেকসময়ই শ্রম ও শ্রমজীবী […]
A fundraiser music concert in Kolkata for flood victims in Kerala receives generous contributions. A GroundXero report. As Kerala faced horrifying floods, many ‘hindutva’ groups and their ideological followers in social and mainstream media started propagating hate against residents of the state – discouraging financial contributions and other forms of support to the ‘beef eaters’. The […]
বাংলাদেশ-নিবাসী ফটোগ্রাফার আসমা বীথি ও মইনুল আলমের সাম্প্রতিক প্রদর্শনীতে উঠে এল ভিটেমাটি ছাড়া রিফিউজি জীবনের নানা মুহূর্ত, শরণার্থী শিবিরের রোজনামচা। তাঁদের এই কাজটিকে আরও গভীরে বুঝতে চেয়ে ইমেলে আসমা বীথির সাক্ষাৎকার নিলেন নন্দিনী ধর। আলোকচিত্রী আসমা বীথির সাথে আমার পরিচয় কলকাতায়। আসমা চট্টগ্রাম তথা বাংলাদেশের মেয়ে, সম্প্রতি কলকাতায় এসেছিলেন কলেজ স্ট্রীটের সি. গুহ মেমোরিয়াল গ্যালারি(বইচিত্র)তে “দ্য […]
A new choreography by a Chennai-based dancer speaks of caste-oppression and honour killing in Tamil Nadu, addressing the contemporary socio-political issue in a straightforward manner. How severe is the truth underlying the content of this work? Madhushree Teenda Teenda In travel advertisements, the image of Indian culture is often represented by a smiling Bharatanatyam dancer, […]
কলকাতায় একটি অনেক বছরের পুরনো নিমগাছকে কেন্দ্র করে তৈরি হচ্ছে প্রতিবাদের এক নতুন আখ্যান। লিখলেন সুদর্শনা চক্রবর্তী। একটা প্রতিবাদ আসলে অনেক প্রতিবাদের জমি তৈরি করে দেয়। একটা প্রতিরোধ একটু করে প্রতিরোধের প্রাচীর তৈরি করতে থাকে, যেখানে একটা সময়ে এসে ক্ষমতার চোখ রাঙানি থমকে যেতে, চোখ নামিয়ে নিতে বাধ্য হয়। হিংসা, সন্ত্রাস, ক্ষমতার আস্ফালনের সামনে সব সময়ে […]
Playing with stories enable children to internalize certain values that the mainstream teaching processes are unable to provide. ‘Galpomancha’ and several other similar-minded groups attempt to provide children in Kolkata with a space that is neither about textbooks, nor electronic gadgets, but precisely about just that… playing with stories. Vartika Poddar How often we have […]
On May 6, Groundxero published a report in solidarity with the revolutionary Turkish Rock Band Grup Yorum. The fearless collective will give their second internet concert on July 1, Turkish time 19:00, Indian time 11:00. Below is the call for their concert. The voice of the hope, Grup Yorum, cannot be silenced! There we are, in […]
সুদর্শনা চক্রবর্তী এক অলস মেঘলা দুপুরে কলকাতার সোনাগাছি এলাকায় যখন গিয়ে পৌঁছলাম তখন কালো মেঘের মাঝখানে উজ্জ্বল রঙের ছবি আঁকা বাড়িটি যেন কোনও এক নতুন গল্প শোনাবার জন্য উদ্ধত ভঙ্গিতে মাথা উঁচু করে দাঁড়িয়েছিল। এই কয়েক মাসে সোনাগাছির সঙ্গে অঙ্গাঙ্গীভাবে জুড়ে গেছে এই নতুন শিল্পের পরিচিতি। যৌনকর্মীদের পাড়া বলে পরিচিত, অধিকার আন্দোলনের কেন্দ্র হিসাবে পরিচিত, […]